# Språktabell vid bedömning
Author: Uffe

SVERAK har på sin hemsida publicerat en språktabell över uttryck vid bedömningar. Översättning finns till Engelska, Tyska och Franska.  
  
Kanonbra  
  
[Titta här](http://www.sverak.se/SVERAK/Utstallning/Spraktabell.htm "http://www.sverak.se/SVERAK/Utstallning/Spraktabell.htm")

## Comment 1
Author: RolfH

Mycket bra ![Skrattande](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-laughing.gif)

## Comment 2
Author: Annkis54

Toppen..sparar den direkt  
det roligaste jag har varit med om, var när jag fick en bedömningssedel på holländska tror jag...o det enda jag begrep var ordet "junge"....alltså "pojke"![Fot i munnnen](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-foot-in-mouth.gif)

## Comment 3
Author: Annkis54

får man ta den o lägga in den i vår tidning Kattaloggen tro??  
om man skriver var den kommer ifrån???

## Comment 4
Author: Uffe

Det måste du fråga SVERAK om

## Comment 5
Author: Annkis54

ok

## Comment 6
Author: EddaM

Men först så måste man ju kunna tyda vad domaren ha skrivit haha, vissa är dåliga på att skriva läsligt.

## Comment 7
Author: Uffe

Ja ibland kan det vara ett långtidsjobb att tyda dem. JAg har lite hjälp av mitt jobb med det ![Skrattande](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-laughing.gif)

## Comment 8
Author: EddaM

Ja det kan jag tänka mig att du har. Men jag har en bedömnings sedel som jag inte får tytt men det gick ju bra på den ialf. Feztiz blev ju NOM o sedan BIS=))

## Comment 9
Author: Uffe

Kan du scanna in den ?? I så fall gör det och lägg ut den här så kan vi väl försöka hjälpas åt

## Comment 10
Author: EddaM

Här kommer den.

## Comment 11
Author: Uffe

Men gud !!!! Vem harskrivit den ??  
Men jag ska skríva ut den och kolla

## Comment 12
Author: EddaM

Han heter Rolf Voeringer. Och visst är det lätt?? hehe

## Comment 13
Author: Uffe

Hahahaha jo tack, den var ju inte det värsta jag har sett, men den är i särklass

## Comment 14
Author: EddaM

Man kan ju tycka att han kan skriva lite större=)

## Comment 15
Author: Uffe

Ja det har du ju rätt i, det finns ju gott om plats

## Comment 16
Author: EddaM

Ja det finns ju det=) \*ler\*

## Comment 17
Author: Uffe

Den är skriven på tyska

## Comment 18
Author: Uffe

på svans verkar det st:

in Körpe harmoni

## Comment 19
Author: EddaM

Okej, ännu en anledning att jag inte fattade vad som stod=)

## Comment 20
Author: Uffe

HAr fixat en del ord här och där, han skriver ju klart som en krattaa. En liten fråga som kanske kan hjälpa till på traven....vilken färg är det på katten?

## Comment 21
Author: EddaM

Hon är svartsköldpadds halekin=)

## Comment 22
Author: Uffe

Vi gnuggar våra geniknölar, jag hittade något som jag tydde som Weis så jag behövde veta färgen

## Comment 23
Author: Uffe

Vi tar lite i taget ![Skrattande](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-laughing.gif)

Päls: Lång mjuk ........ vit och (med) väl avgränsade färger  
  
Svans: I proportion (harmoni) med kroppen  
  
Ögon: Runda och vackert gula  
  
Kond: ex kondition

## Comment 24
Author: Uffe

Öron  
Ex breda, bra storlek, uppåtstående (den sista kommentaren fattar jag inte)

## Comment 25
Author: EddaM

Tack tack, kul att få veta vad det stod=)

Och nej den fattade inte jag heller. =)

Tack tack igen=)